War Wounds
Trojan Women Zimmerman originally planned to use her slot in the Goodman’s small Owen Theatre to remount (for the fourth time) The Notebooks of Leonardo da Vinci. Her decision to substitute Seneca is a good one. For one thing the play isn’t nearly as well known as Euripides’ tragedy of the same name, and though Seneca greatly influenced many Elizabethan playwrights, his work is seldom performed. But the academic interest of the play–translated here by David Slavitt, who also translated Ovid’s Metamorphoses for Zimmerman’s Tony-winning production last year–is superseded by its resonance with current events....